Para aplicar o hacernos alguna consulta envíanos un e-mail a
To apply or ask an inquiry send us an e-mail to

A.I.R  PROGRAM

 Tribu de Trueno es un proyecto independiente que nace  del deseo de construir un espacio para la producción artística, que relacione en  prácticas colectivas, el intercambio de saberes y miradas diversas, sobre el arte y su relación con la comunidad. Por eso, abrimos las puertas de nuestra casa y taller, a artistas que deseen desarrollar un proyecto, individual o colectivo, disfrutando la ciudad y el paisaje del sur argentino.

Desde un concepto descentralizador de  arte, buscamos generar redes entre artistas, nacionales y extranjeros, que en diálogo con un entorno natural inspirador, concreten proyectos que se vinculen con la actividad cultural de la cuidad.

 Tribu de Trueno,  is an independent project of two Argentine artists living in Patagonia (Bárbara Visconti y Santiago Cereceda), was born of the desire to build a space for artistic production, wich relate in collective practices, the exchange of knowledge and diferents views about art and its relationship with the community. For this reason, we open the doors of our house to artists who wish to develop a project, individual or collective, in contact with the beatifull city and powerfull landscape of San Carlos de Bariloche. We look for the exchange of experiences between local and foreign artists.  

como aplicar

L@s artistas interesados en realizar la residencia, con intenciones de producir, experimentar o brindar una actividad de formación. Deberán enviar  el formulario de aplicación del programa completo. Una vez establecido el tipo de proyecto a trabajar, y el tiempo de estadía , se formulara un presupuesto afín a las necesidades y características del proyecto. Desde Tribu de Trueno, brindamos apoyo a artistas que apliquen a becas o sponsor de su país de origen, cooperando en la gestión de los recursos necesarios. 
La aplicación es gratuita y durante todo el año.

Envianos el formulario de aplicacion completo a tribudetrueno@gmail.com y nos contactaremos

.

 

 

 

El presupuesto incluye:

* Habitación Privada

* Baño a compartir con 1 persona. 

* Dos talleres/estudio para la realización de los proyectos. 

* Exhibicion individual con piezas gráficas en serigrafia.

* Traslado del aeropuerto a la casa/taller.

* Asesoramiento técnico y artístico del proyecto.

* Algunos materiales de trabajo ( pc, scaner, tableta digital, materiales de corte, etc).

* Contacto con artistas locales.

* WII FII.

 

 No incluye: 

* Tickets de avión, transporte, visas.

* Costos generales de vida como comida,etc.

* Seguros de asistencia al viajero.

* Algunos materiales de trabajo.

Artists interested in performing the residency, with the intention of producing, experimenting or providing a training activity. You must submit the application form for the selected residency program. Once established the type of project to work, and the length of stay , a budget related to the needs and characteristics of the project will be formulated. From Tribu de Trueno, we offer support to artists who apply for scholarships or sponsor of their country of origin, cooperating in the management of the necessary resources.

The application is free and throughout the year.

To apply  complete the application form, send it to tribudetrueno@gmail.com  and we will contact

 

The budget includes:

* Private Bedroom

*bathroom to share with one artist.

* Two workshops / study for the realization of the projects.

* Individual exhibition with graphic pieces in serigraphy.

* Transfer from the airport to the house / workshop.

* Technical and artistic advice of the project.

* Some work materials (pc, scaner, digital tablet, cutting materials, etc.).

* Contact with local artists.

* WII FII.

Does not include:

* Plane tickets, transportation, visas.

* General living expenses such as food, etc.

* Traveler assistance insurance.

* Some work materials.

HOW TO APPLY